Jornal Voz da Verdade

29.05.2022

JMJ Lisboa 2023 |

里斯本世青节主保中文介绍

Patronos da JMJ apresentados em Mandarim

Os Patronos da JMJ Lisboa 2023 foram tamb�m apresentados em Mandarim. O primeiro comunicado de imprensa que o COL da JMJ Lisboa 2023 elaborou naquele idioma foi traduzido por Paula, uma jovem chinesa que se encontra em Portugal a estudar e que se tinha inscrito como volunt�ria. No seu percurso universit�rio, frequentou uma das resid�ncias universit�rias do Opus Dei, onde conheceu a f� e foi batizada. “Estou muito agradecida”, conta. Foi a� que tamb�m se sentiu “motivada a colaborar com a JMJ” e esse servi�o come�ou com a tradu��o do comunicado de imprensa do passado dia 18 de maio, onde foram apresentados os Santos e Santas Patronos. Na sua caminhada crist�, Paula partilha que, “atrav�s dos telefonemas para a fam�lia”, tamb�m a sua m�e se converteu e “foi batizada na China”. “Foi um milagre do Senhor”, assegura. Durante a primeira semana de agosto do pr�ximo ano, esta jovem chinesa espera continuar a “fazer tradu��es”, mas tamb�m est� disposta a “participar” na JMJ de outras formas.

Atualmente, os conte�dos da JMJ Lisboa 2023 s�o partilhados em 21 idiomas, atrav�s das redes sociais.

�